Le courrier de Daniel Ferrandis

Bonjour Roger,

Chaque fois qu'on
s'est retrouvés à Uzès
tu m'as demandé de montrer à nos amis de Birkadem
mes dessins, tableaux et sculptures. Eh bien, en voici quelques-uns.
Pour me situer auprès des visiteurs du site je dirai que je suis Daniel Ferrandis,
et que je vivais à Birkadem à la ferme Simondant près des Vergers sur la gauche en allant
vers Birmandreïs. Mes parents, François Ferrandis et Jeanne Tudury avaient cinq enfants :
Simone, Jean-Jacques, André, Bernadette et moi. Bernadette étant la plus jeune.
Nous connnaissions peu les Birkadémois car la ferme était à l'extérieur
du village et mon père nous accompagnait à l'école.
Après son décès nous habitâmes chez un frère de Maman,
Benoît, puis à la sortie du village, Place de Verdun.
Comme cette période correspond à celle du lycée et de
nos études secondaires, École normale Bouzaréah pour moi,
nous avons continué à être plutôt de passage dans le village.
J'ai ensuite enseigné de 1959 à 62 au Clos Salembier,
à Birmandreïs et enfin à Saoula avec mon épouse
Arlette Martinez, institutrice au CM2
à Birkadem l'année précédente.

J' ai toujours été très attiré
par les activités artistiques;
arts graphiques en général, sculpture
et un peu tout ce qui touche à la
création, quelle qu'elle soit.
Un touche à tout, comme on dit.
Ayant par ailleurs un métier,
j'ai donc finalement peu travaillé ces matières
qui sont restées un passe-temps .... ainsi,
ce qui était un simple passe-temps
a pris une importante
place dans ma vie.

Je dois dire cependant
que je ne suis pas le seul artiste de la famille!

Notre fils, Philippe Ferrandis, dont nous sommes si fiers,
est un créateur de parures très réputé qui a pignon sur rue.
C'est surtout lui qu'il faudra suivre de près
dans l'actualité car sa notoriété,
déjà considérable, ne pourra
que s'accroître.

Je salue au passage
tous les amis de Birkadem
et je souhaite à tous une bonne et heureuse année 2011!

Daniel
ferran.daniel@cegetel.net